Drei­spra­chi­ge Online-Kon­fe­renz (Deutsch, Eng­lisch, Roma­nes) zum 50. Jah­res­tag des Inter­na­tio­nal Roma­ni Con­gress 1971.

Im öffent­li­chen und poli­ti­schen Dis­kurs ist im Lau­fe der ver­gan­ge­nen Jahr­zehn­te „Roma“ zum euro­päi­schen Über­be­griff gewor­den, der auf eine Viel­zahl von Roma­nes-spra­chi­gen Grup­pen ange­wandt wird. Der Inter­na­tio­nal Roma­ni Con­gress 1971 und die Inter­na­tio­nal Roma­ni Uni­on betrach­te­ten zwar Roma als eine Form der Selbst­be­zeich­nung Roma­nes-spra­chi­ger Men­schen, doch gleich­zei­tig wur­de immer auch der umfas­sen­de­re, auf das zen­tra­le Ele­ment der Spra­che ver­wei­sen­de Begriff „Roma­ni“ gebraucht. Roma­nes-spra­chi­ge Grup­pen in ihrer Hete­ro­ge­ni­tät – vor allem, aber nicht nur in in Mittel‑, West‑, Süd­west- und Nord­eu­ro­pa, haben sich immer eine Viel­zahl von Namen gege­ben und sich in vie­len Fäl­len weder gegen­wär­tig noch his­to­risch jemals als Roma bezeich­net oder ver­stan­den. Die­sen diver­sen Selbst­be­zeich­nun­gen wird im euro­päi­schen öffent­li­chen Dis­kurs wenig Beach­tung geschenkt. Um so wich­ti­ger ist es, um die Pha­se des pater­na­lis­ti­schen „Redens über“ auch begriffs­po­li­tisch durch ein gleich­be­rech­tig­tes „Reden mit“ auf Augen­hö­he abzu­lö­sen, die­sen unter­schied­li­chen Selbst­be­zeich­nun­gen Gehör zu verschaffen.

Aus die­sem Grund stel­len auf die­ser euro­päi­schen Kon­fe­renz Ver­tre­te­rin­nen und Ver­tre­ter Roma­nes-spra­chi­ger Grup­pen, Ver­ei­ne und Orga­ni­sa­tio­nen ihre Selbst­be­zeich­nun­gen vor. Das Ziel ist nicht, eine neue Begriff­lich­keit fest­zu­le­gen, son­dern ein­an­der zuzu­hö­ren, mit­ein­an­der zu reden und unter­schied­li­che Per­spek­ti­ven auszutauschen.